fbpx
Orações

Oração da Salve Rainha

Oração da Salve Rainha - Catolicamente

Neste artigo você poderá rezar a Oração completa da Salve Rainha e também poderá conhecer um pouco mais sobre esta oração.

Assista ao vídeo ou leia abaixo a oração.

Agora, coloque suas intenções aqui abaixo, para que sejam lembradas nas Santas Missas, Adorações Rosários.

Oração da Salve Rainha em português

Salve Rainha, Mãe de misericórdia, vida, doçura e esperança nossa, salve! A vós bradamos, os degredados filhos de Eva; a vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei; e depois deste desterro nos mostrai Jesus, bendito fruto do vosso ventre. Ó clemente, ó piedosa, ó doce sempre Virgem Maria.

Rogai por nós Santa Mãe de Deus, para que sejamos dignos das promessas de Cristo!

Agora, só falta você inscrever suas intenções nas Santas Missas. Clique Aqui!

História da Oração Salve Rainha

A Oração da Salve Rainha, é um hino a Maria Santíssima e uma das 4 antífonas marianas cantada em diferentes períodos do calendário litúrgico da Igreja Católica.

No entanto, a autoria desta oração é atribuída ao monge Hermano Contracto, que a teria escrito por volta de 1050.

Conta a história que o Frei Contracto nascera com raquitismo e má-formação, e então, sua mãe Miltreed o consagrara a Maria Santíssima, sendo ele educado sempre no amor e devoção à Mãe de Deus.

Quando, esta oração composta por Frei Contracto veio a ser conhecida pelos fiéis, logo se divulgou e começou a ser rezada e cantada em muitos locais.

No entanto, só um século mais tarde com a divulgação dada por São Bernardo, é que ela se difundiu por toda a Igreja Católica. Neste artigo do site Demonstre.com você também poderá saber mais.

Certa vez, na Catedral de Espira na Alemanha, diante do Imperador Conrado III e de uma grande multidão de pessoas notáveis, enquanto se cantava a Salve Rainha após a Missa, São Bernardo entrou em êxtase e levitação e acrescentou à oração, as 3 invocações que nela ainda não constavam: “Ó clemente, ó piedosa, ó doce e sempre Virgem Maria”.

Tornava-se assim, uma oração popular entre o povo de Deus que paulatinamente foi sendo colocada como uma das orações oficiais da liturgia Católica.

Salve Regina (Salve Rainha em latim)

Salve, regina, Mater misericordiae, vita, dulcédo et spes nostra, salve. Ad te clammamus, éxsules filii Evae. Ad te suspirámus geméntes et flentes in hac lacrimárum valle. Eia ergo, advocáta nostra, illos tuos misericórdes óculos as nos convérte. Et Jesum benedíctum fructum Ventris tui, nobis, post hoc exsílium, osténde. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria!
Ora pro nobis sancta Dei Genetrix, ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Siga-nos!

Primeiramente, siga nossas mídias sociais: 
Facebook
Instagram; 
Youtube
Twitter
Telegram.

E se ainda não nos conhece, que tal ler mais sobre nós!

Como rezar a Oração da Salve Rainha?

Oração da Salve Rainha - Catolicamente

Faça o Sinal da Cruz e reze esta oração: Salve Rainha, Mãe de misericórdia, vida, doçura e esperança nossa, salve! A vós bradamos, os degredados filhos de Eva; a vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei; e depois deste desterro nos mostrai Jesus, bendito fruto do vosso ventre. Ó clemente, ó piedosa, ó doce sempre Virgem Maria. Rogai por nós Santa Mãe de Deus, para que sejamos dignos das promessas de Cristo! Agora, clique aqui para Inscrever suas Intenções nas Missas!

Como rezar a Salve Rainha em Latim?

Oração da Salve Rainha - Catolicamente

Faça o Sinal da Cruz e reze esta oração: Salve, regina, Mater misericordiae, vita, dulcédo et spes nostra, salve. Ad te clammamus, éxsules filii Evae. Ad te suspirámus geméntes et flentes in hac lacrimárum valle. Eia ergo, advocáta nostra, illos tuos misericórdes óculos as nos convérte. Et Jesum benedíctum fructum Ventris tui, nobis, post hoc exsílium, osténde. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria! Ora pro nobis sancta Dei Genetrix, ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Agora, clique aqui para Inscrever suas Intenções nas Missas!

Como rezar a Salve Rainha em Francês?

Oração da Salve Rainha - Catolicamente

Faça o Sinal da Cruz e reze esta oração: Salut, ô Reine, Mère de miséricorde, notre vie, notre douceur, notre espérance, salut! Nous crions vers toi, enfants d’Ève exilés. Vers toi nous soupirons, gémissant et pleurant dans cette vallée de larmes. Ô toi, notre avocate tourne vers nous ton regard miséricordieux. Et, après cet exil, montre-nous Jésus, le fruit béni de tes entrailles. Ô clémente, ô miséricordieuse, ô douce, Vierge Marie. Prie pour nous, Sainte Mère de Dieu. Afin que nous soyons rendus dignes des promesses du Christ. Agora, clique aqui para Inscrever suas Intenções nas Missas!

Como rezar a Salve Rainha em Inglês?

Oração da Salve Rainha - Catolicamente

Faça o Sinal da Cruz e reze esta oração: Hail, holy Queen, mother of mercy, our life, our sweetness, and our hope. To thee do we cry, poor banished children of Eve. To thee do we send up our sighs mourning and weeping in this valley of tears. Turn then, most gracious advocate, thine eyes of mercy toward us, and after this our exile show unto us the blessed fruit of thy womb, Jesus. O clement, O loving, O sweet Virgin Mary. Pray for us, Holy Mother of God. That we may be made worthy of the promises of Christ. Agora, clique aqui para Inscrever suas Intenções nas Missas!

Como rezar a Salve Rainha em Espanhol?

Oração da Salve Rainha - Catolicamente

Faça o Sinal da Cruz e reze esta oração: Dios te salve, Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra:Dios te salve. A ti llamamos los desterrados hijos de Eva; a ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas. Ea, pues, Señora abogada nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos y, después de este destierro, muéstranos a Jesús, fruto bendito de tu vientre. ¡Oh clementísima! ¡oh piadosa! ¡oh dulce Virgen María! Ruega por nosotros santa Madre de Dios, Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de nuestro Señor Jesucristo. Agora, clique aqui para Inscrever suas Intenções nas Missas!

Como rezar a Salve Rainha em Italiano?

Oração da Salve Rainha - Catolicamente

Faça o Sinal da Cruz e reze esta oração: Salve, Regina, madre di misericordia, vita, dolcezza e speranza nostra, salve.  A te ricorriamo, esuli figli di Eva; a te sospiriamo, gementi e  piangenti in questa valle di lacrime. Orsù dunque, avvocata nostra,  rivolgi a noi gli occhi tuoi misericordiosi. E mostraci, dopo questo esilio, Gesù,  il frutto benedetto del tuo Seno. O clemente, o pia, o dolce Vergine Maria! Prega per noi. santa Madre di Dio. Affinché siamo fatti degni delle promesse di Cristo. Agora, clique aqui para Inscrever suas Intenções nas Missas!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *